← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
They're all in Kaifeng right now. When the time comes, we'll ask them to take the ladle, cook a few proper dishes, and send them to the people in the Forsaken Quarter.
Китайська довідка · основний файл
如今他们都在开封！介时请他们帮忙掌勺，做些大菜，送与角门里的百姓。
Довідка, а не основа перекладу
Вони всі зараз у Кайфен. Коли настане час, ми попросимо їх узяти ополоник, приготувати кілька справжніх страв і віднести їх людям у Кварталі Знедолених.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
