← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Night after night, Master Qi Tonwen of #a66829Tongwen Academy#E can be heard lamenting that "the new crop of students gets worse every year..."
Китайська довідка · основний файл
每逢夜晚，#a66829同文义学#E的戚夫子，总要念叨着什么“一届不如一届”……
Довідка, а не основа перекладу
Ніч за ніччю Майстер Ці Тонвен з Академії #a66829Тонвень#E чути, як скаржиться, що «нові учні з кожним роком стають гіршими...»
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
