← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I can get by at Camel Station or Karez, but Brother Rencheng is worried. He sees further than the rest of us, and he's usually right. I'll do what he says.
Китайська довідка · основний файл
额在骆驼驿也能过，在坎尔孜也能过，只是大哥不放心。大哥看得远，想得多，大哥担心的都有道理，额都听大哥的。
Довідка, а не основа перекладу
Я можу обійтися на Верблюжій Заставі чи в Карезі, але Брате Ренченґ занепокоєний. Він бачить далі за нас усіх, і зазвичай він має рацію. Я зроблю, як він скаже.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
