← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Now I reek of fish guts. Who's going to buy from me like this?
Китайська довідка · основний файл
惹了一身腥,我的鱼还卖给谁?
Довідка, а не основа перекладу
Тепер від мене смердить риб'ячими тельбухами. Хто купуватиме в мене в такому вигляді?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...