← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Look at those in the Crafts Office. It's already late, and they're still burning the midnight oil.
Китайська довідка · основний файл
瞧瞧尚功那帮人，都这个时辰了，还一个个跟不要命了似的，灯火通明地不肯歇。
Довідка, а не основа перекладу
Поглянь на тих у Палаті ремесел. Уже пізно, а вони й досі не гасять світла.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
