← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
When they were alive, all they cared about was the construction of the diversion complex. I can't count how many times they forgot to fetch me from school...
Китайська довідка · основний файл
他俩啊,活着的时候就只知道修分水机关,不知道把我忘在学堂多少回……
Довідка, а не основа перекладу
За життя їх турбувало лише будівництво Комплексу відведення. Я й не злічу, скільки разів вони забували забрати мене зі школи...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...