← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
He's just frightened. That kid was dragged into the camp and bullied by those bastards. Now he can't even finish a sentence.
Китайська довідка · основний файл
吓的。这小子被抓到军营里充数，让那群狗娘养的给欺负的，连句整话都蹦不出来了。
Довідка, а не основа перекладу
Він просто наляканий. Цього хлопця втягнули до табору, і ті покидьки його ображали. Тепер він не може навіть закінчити речення.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
