← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Wanderer, have you ever been troubled by how overwhelmingly passionate Snow Lions can be? Their Pounce Instinct, Avalanche Ball, Belly Flop, and Snow Lion Chatterm…
Китайська довідка · основний файл
游侠,你可曾因雪墩墩太过热情的性格感到困扰?那墩感力、那千墩雪、那飞天墩地,还有直冲天灵盖的墩音贯耳……真叫人难以招架。
Довідка, а не основа перекладу
Мандрівнику, тебе коли-небудь непокоїла надмірна запальна вдача Снігових левів? Їхній Інстинкт наскоку, Лавинна куля, Падіння плазом і Бурмотіння Снігового лева…
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...