← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Dawn-to-Dusk blooms and fade by day, twining life in slow decay.\nShoot #Yflaming arrows#E to scorch frost flowers, and claim the Chest.
Китайська довідка · основний файл
朝生暮落,枯藤缚生。\n请使用#Y火箭#E,摧毁相连枝蔓上的寒花即可开启宝箱。
Довідка, а не основа перекладу
День-та-Ніч квітне й в'яне вдень, сплітаючи життя в повільному тлінні. \nПусти #Yпалаючі стріли#E щоб спалити крижані квіти, і здобути скриню.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...