← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
With burning wrath, I'll gladly feast upon the traitor's flesh and laugh while drinking Khitan blood, still warm and spilling fresh.
Китайська довідка · diff-файл
壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。
Довідка, а не основа перекладу
Палаючи люттю, я радо поласую плоттю зрадника й сміятимусь, запиваючи її ще теплою, свіжою кров'ю кіданів.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...