← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
They helped me out right away. Yesterday we finally captured the culprit, a village rogue known for robbing homes.
Китайська довідка · основний файл
他们那好心的大人,立马加派了人手同我一起调查,就在昨日,终于捉住了真凶——一个山野莽夫,专干打家劫舍的勾当!
Довідка, а не основа перекладу
Вони одразу ж прийшли мені на допомогу. Учора ми нарешті схопили винуватця — сільського розбійника, відомого пограбуваннями осель.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...