← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
If you ever dare run your mouth like this again, I'll cut out your tongue right now. You'll poke a hole in the curtain someday, and nobody can save you then!
Китайська довідка · основний файл
你以后要是再敢胡言乱语，我现在就拿刀割了你的舌头，省得你那天把天捅破了，连霁雨楼都护不住你！
Довідка, а не основа перекладу
Якщо ти коли-небудь насмілишся так базікати знову, я вирву тобі язика просто зараз. Колись ти проткнеш дірку в завісі, і тоді ніхто не зможе тебе врятувати!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
