← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
This secret from the Gilt-Fin Collection makes Moonleap Morph more dazzling. #YAuto-used upon receipt.#E When cast, ethereal fish converge within you from all around.
Китайська довідка · основний файл
池锦集中不知何人写下的一句秘法,可令锦鳞逐月之术施展更加夺目。#Y获得后自动使用#E,施展锦鳞逐月时将有四方游鱼汇聚体内 。
Довідка, а не основа перекладу
Ця таємниця з Колекції Золотої Плавниці робить Місячну Рибку яскравішою. #Y Використовується автоматично після отримання.#E Під час використання ефірні риби збираються в тобі звідусіль.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...