← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The road ahead is long, and the world unfathomable. With this Fated Encounter Bag as your guide, perhaps you may wander farther still, taking in wonders and the fleeting, marvelous turns of change.
Китайська довідка · основний файл
长路迢迢，世事如渊。有此奇缘锦囊为引，或可多历奇景之磅礴、变化之倏忽。
Довідка, а не основа перекладу
Шлях попереду довгий, а світ — незбагненний. З цією Сумкою Доленосної Зустрічі як вашим провідником, можливо, ви зможете мандрувати ще далі, споглядаючи дива та швидкоплинні, дивовижні повороти змін.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
