← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
{name} looks at the world a little differently after the wish event · {favorability} {personality}
Китайська довідка · diff-файл
{name}经历过心愿事件后，眼里的光芒好像和以前不一样了 {favorability} {personality}
Довідка, а не основа перекладу
{name} дивиться на світ трохи інакше після події бажання · {favorability} {personality}
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
