← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Papa's papa, what do I call him? Grandpa, Grandpa, that's what I call him. Papa's mama, what do I call her? Grandma, grandma, that's what I call her!
Китайська довідка · основний файл
吾父之父，何以呼之？耶耶耶耶，以此谓之。吾父之母，何以呼之？娘娘娘娘，以此谓之。
Довідка, а не основа перекладу
Татів тато — як я його називаю? Дідусю, дідусю — так я його називаю. Татова мама — як я її називаю? Бабусю, бабусю — так я її називаю!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
