← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
With dust constantly filling the air from year-round mining in Mirkvale, wearing this cloth can help keep the grime at bay.
Китайська довідка · основний файл
晦谷常年采矿,粉尘扑面,佩戴此物或可帮忙遮挡。
Довідка, а не основа перекладу
З пилом, що постійно заповнює повітря через цілорічний видобуток у Темнодоллі, носіння цієї тканини допоможе захистити від бруду.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...