← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Void King summons multiple Aureate Pavilion followers into the battlefield. The followers will launch two bombardments. \n\nStrategy: Avoid the bombardments. Note that the second bombardment aims from a different direction.
Китайська довідка · diff-файл
无相皇召唤多名绣金楼随从进入战场,随从会进行两次炮击。\n\n应对方式:躲避炮击,注意第二次炮击会更改朝向。
Довідка, а не основа перекладу
Король Порожнечі закликає на поле бою кількох послідовників Золотої Палати. Послідовники здійснять два бомбардування. \n\nСтратегія: уникайте бомбардувань. Зверніть увагу: друге бомбардування ведеться з іншого напрямку.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...