← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I helped him out in some fights, so he gave me a few of his family's signature recipes.
Китайська довідка · основний файл
我帮他打了几场架，他也正好送了我几道家中的招牌菜。
Довідка, а не основа перекладу
Я допоміг йому в кількох сутичках, тому він дав мені кілька фірмових рецептів своєї родини.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
