← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A cautious Skybrim Market commoner, constantly uneasy about the "Return to Tang" but unsure what to do.
Китайська довідка · основний файл
天水集百姓，谨小慎微，对归唐一事总有隐忧，但又不知如何是好。
Довідка, а не основа перекладу
Переляканий мешканець Світанкового Базару, що постійно непокоїться через «Повернення до Тан», але не знає, що робити.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
