← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
Can be used for Retuning Tier #Y100#E gear, converting a specified attribute into a #Yrecommended attribute of any specified Path#E. Each piece of gear can only be Retuned once.\nCan also be used to reset the Tuning effect of Tier #Y100#E gear. After resetting, #Yonly the initial attribute will be retained#E. Each piece of gear can only be reset three times. There is a 7-day cooldown between resets.
Китайська довідка · основний файл
可用于#Y100#E阶装备的装备转律,将一条指定词条转变为#Y指定流派的推荐属性#E。每件装备只能转律一次。\n也可用于#Y100#E阶装备的装备调律重置,重置后#Y只保留初始调律词条#E。每件装备只能重置调律三次,每次重置需间隔七日。
Довідка, а не основа перекладу
Можна використати для переналаштування спорядження рівня #Y100#E, перетворивши вказаний атрибут на #Yрекомендований атрибут будь-якого вказаного Шляху#E. Кожну одиницю спорядження можна переналаштувати лише один раз.\nТакож можна використати для скидання ефекту підсилення спорядження рівня #Y100#E. Після скидання #Yзбережеться лише початковий атрибут#E. Кожну одиницю спорядження можна скинути лише тричі. Між скиданнями діє 7-денний час відновлення.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...