← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
You're leaving too? I couldn't give you my promise since we didn't catch him, but you do show promise. Care to join me in Weiyang City as a retainer?
Китайська довідка · основний файл
你也要走？虽未能抓到君不见不能允你一诺，但你确实有些才能。可愿随我去未央城，做个供奉？
Довідка, а не основа перекладу
Ти теж ідеш? Я не міг дати тобі обіцянку, бо ми його не спіймали, але ти справді подаєш надії. Не бажаєш приєднатися до мене в місті Вейян як слуга?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
