← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Study of Principles contains objectives related to Mechanism Construction and Divinecraft Amusement. Upon completion, the Young Master can earn a large amount of Homestead Fund to develop the Homestead. Completing a certain number of objectives also grants special components.
Китайська довідка · основний файл
研物成理中包含机关建造及天工游乐的相关目标，少东家完成后可以获得大量家业资金建设家业。完成一定数量的目标，还可获得特殊组件奖励。
Довідка, а не основа перекладу
Вивчення принципів містить цілі, пов'язані зі спорудженням механізмів і Майстерністю небес розваг. Після виконання Юний майстер може отримати велику кількість коштів Садиби для розвитку Садиби. Виконання певної кількості цілей також приносить особливі компоненти.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
