← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Briefly transform into Lucky Seventeen. Prevent the selected target from using Cloud Steps for a short time. Hitting the target applies Immobilized, briefly restricting their movement.
Китайська довідка · основний файл
凡成所见道，如幻极虚幻。暂化＂小十七＂之态，丢大剑，丢大剑，丢到谁不许动。\n被选中的目标短时间内无法使用凌云踏，命中后对目标施加＂不动＂状态，短时间控制。
Довідка, а не основа перекладу
Ненадовго перетворює на Щасливого Сімнадцятого. На короткий час забороняє вибраній цілі використовувати Хмарну Ходу. Влучання накладає Immobilized, ненадовго обмежуючи її рух.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
