← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Velvet Shade's custom firework. Ignite for a steady stream of gold, red, or white sparks. This is the gold variant.
Китайська довідка · основний файл
醉花阴特制的烟花。点燃后会持续喷涌出绚丽的花火,有金、红、白三色。此为金色样式。
Довідка, а не основа перекладу
Феєрверк, створений П'янкими тінями. Запаліть його, щоб безперервно сипалися золоті, червоні або білі іскри. Це золотий варіант.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...