← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That copy of the Golden Colossus Record you found for me, Master... I've been at it for so long and I still I can't make head or tail of it!
Китайська довідка · основний файл
大人寻得的那本《金人工记》，在下研究了好久……实在是……看不懂哇！
Довідка, а не основа перекладу
Та копія Запису про Золотий колос, яку ти знайшов для мене, майстре... Я так довго над нею б'юся, а досі не можу нічого в ній зрозуміти!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
