← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Well, not exactly. I just leave the honey in the usual spot, and when he has time, he comes to collect it. What are you trying to say?
Китайська довідка · основний файл
……那倒没有哩……往年都是把蜜罐子搁老地方,先生得了空自来取……你、你这话啥意思?
Довідка, а не основа перекладу
Ну, не зовсім. Я просто залишаю мед на звичному місці, а коли він має час, приходить забрати його. Що ти намагаєшся сказати?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...