← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I long only for poetry and wine, sharing the breeze and moon beside a clear stream.
Китайська довідка · основний файл
但愿长闲有诗酒，一溪风月共清明。
Довідка, а не основа перекладу
Я прагну лише поезії та вина, ділячи подих вітру й місячне сяйво біля ясного струмка.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
