← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
No flower stays red for a hundred days, so do people. But the beauty of time is like fine wine—it grows richer and more fragrant with age!
Китайська довідка · основний файл
花无百日红，谁又能年华永驻？岁月之美如美酒，越沉越香！
Довідка, а не основа перекладу
Жодна квітка не залишається червоною сто днів, так само і люди. Але краса часу схожа на витримане вино — з віком воно стає багатшим і запашнішим!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
