← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That's right. Since marrying into this family, I have devoted myself to my in-laws, supporting my husband, and raising our children. Never once have I strayed.
Китайська довідка · основний файл
是啊。自入夫家，我一心侍奉公婆、相夫教子，从无错处。
Довідка, а не основа перекладу
Саме так. Відколи вийшла заміж за цю родину, я присвятила себе свекру та свекрусі, підтримувала чоловіка і виховувала наших дітей. Жодного разу я не звернула зі шляху.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
