← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Golden Colossus? I've heard of it, but nobody's ever explained what it actually is.
Китайська довідка · основний файл
金人？也隐隐约约听他们说过。只是我之前从未听旁人提起什么金人。
Довідка, а не основа перекладу
Золотий колос? Я чув про нього, але ніхто так і не пояснив, що це насправді.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
