← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Англійський оригінал · diff-файл
The bleached bones hold not a spark of life, and radiant spring soon yields to autumn's strife.\nThough heaven holds elixirs made of gold, they cannot save the wretched or the cold.
Китайська довідка · diff-файл
红尘白骨无生意，万里春色霎时秋。\n天地纵有千金药，难赎人间未死囚。
Довідка, а не основа перекладу
Російська довідка · diff-файл
Обесцвеченные кости не хранят ни искры жизни, и лучезарная весна скоро уступает осенней распре.\nХотя небеса хранят эликсиры из золота, они не спасут ни убогих, ни холодных.
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
