← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Reunite the pipa and the flute, if only in spirit.
Китайська довідка · основний файл
长命女,长命女,心有千丝,命无爱侣。来世比翼飞,岁岁长相聚。
Довідка, а не основа перекладу
Возз'єднай піпу та флейту, хоча б духом.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...