← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hehe, I have! Just yesterday, on my way from Bianliang, I encountered the Tang envoys coming to request Buddhist scriptures.
Китайська довідка · основний файл
嘿嘿，老哥哥我见过，就在昨日，我打汴梁过来，遇见了南边唐国的使者来求取佛经的车架。
Довідка, а не основа перекладу
Хе-хе, ще й як! Лише вчора, дорогою з Бяньляна, я зустрів посланців Тан, які прибули просити буддійські сутри.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
