← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Grandmaster Sun Yuan mentioned that combining the research from Hollow Vale and Aureate Pavilion might lead to a cure. But this is too hard. I study medicine, not martial arts—
Китайська довідка · основний файл
当年孙愿师祖在离去前曾经提及，或许结合无心谷与绣金楼的研究后，能够找出克毒之法……只是这事千难万难，在下习医不懂武——
Довідка, а не основа перекладу
Великий Майстер Свень Юань згадав, що поєднання досліджень з Бездушна Долина та Золота Палата може призвести до ліків. Але це надто складно. Я вивчаю медицину, а не бойові мистецтва —
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
