← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
{name} saw you petting another cat and silently looked away, pretending not to care
Китайська довідка · diff-файл
{name}见你移情别喵，假装不在意地默默移开了视线
Довідка, а не основа перекладу
{name}побачив, як ти пестиш іншу кішку, і мовчки відвернувся, удаючи, що йому байдуже
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
