← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Liangzhou commoners have a rare rest day from their usual toil and are drinking by Clear Jade Shore.
Китайська довідка · основний файл
凉州百姓，平时工作艰辛，难得休沐，于清玉岸旁饮风醉月。
Довідка, а не основа перекладу
Простолюдини Лянджов мають рідкісний день відпочинку від звичної праці та п’ють біля Берегу чистого нефриту.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
