← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
(panting) No sign of that Haven, and Master Jin's already furious. That bird better be useful, Yingying, or I'm crawling back to beg.
Китайська довідка · основний файл
（跟随，跑步喘息）桃源还没找到……就得罪了晋公子。盈盈啊盈盈，你这小鸟最好顶用，不然我只能厚着脸皮回去求晋公子了。
Довідка, а не основа перекладу
(задихано) Жодних ознак тієї Пристані, а Майстер Дзінь уже лютує. Краще б той птах виявився корисним, Їн’їн, інакше я поповзу назад благати.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
