← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Of course not! I'm not like Reddie. She always chickens out! Last time I invited her to play, I waited all night and she never came!
Китайська довідка · основний файл
那是当然，我可不像红线爱临阵脱逃呢，从前约她晚上比投壶，结果等了她一宿，都没等到。
Довідка, а не основа перекладу
Звісно, ні! Я не така, як Редді. Вона завжди боягузка! Минулого разу я запросила її пограти, чекала всю ніч, але вона так і не з'явилася!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
