← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
During the academy's exam season, the temples become the busiest places in town. Desperate for top marks, students kneel in prayer until the moon rises high, refusing to get up. Parents, seeking peace of mind, spend a fortune on Wenchang charms.
Китайська довідка · основний файл
每逢书院大考,寺庙便成了城中最热闹的去处。学子们为求头名,跪拜至月上柳梢仍不肯起。家长们为求心安,掷重金求取文昌灵符。
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...