← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
No matter. After three days in the silkworm cage, covered in mulberry powder... she'll learn her place.
Китайська довідка · основний файл
也不要紧，只要裹上桑粉，关进蚕笼里，待上三天……也就知道该怎么做事了。
Довідка, а не основа перекладу
Неважливо. Після трьох днів у шовкопрядній клітці, вкрита шовковицевою пудрою... вона зрозуміє своє місце.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
