← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
There are dried bloodstains splattered on the branches. Looks like this is where that big fight happened that night.
Китайська довідка · основний файл
干涸的血迹，飞溅在树枝上，看来那晚的恶斗，就发生在此处。
Довідка, а не основа перекладу
На гілках засохлі плями крові. Схоже, саме тут тієї ночі сталася та велика битва.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
