Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

All skills deal damage based on Attribute Attack, while <Bamboocut Attack|780|#C|151> deals #Y50%#E bonus damage.

Китайська довідка · diff-файл

全部招式可基于属性攻击造成伤害，且<破竹攻击|780|#C|151>伤害额外增加#Y50%#E。

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

Все навыки наносят урон в зависимости от Атаки Атрибутами, а <Атака бамбуковым клинком|780|#C|151> наносит #Y50%#E бонусного урона.

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

All skills deal damage based on Attribute Attack, while <Bamboocut Attack|780|#C|151> deals #Y50%#E bonus damage.

Запропоновані переклади

Завантаження...