← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The constable eyes you up and down, sees nothing amiss, and hoists the bounty board back onto his shoulder.
Китайська довідка · основний файл
捕快见你也不像是出了事的模样，扛起悬赏榜便走了。
Довідка, а не основа перекладу
Стражник окинув вас поглядом з ніг до голови, не помітивши нічого підозрілого, знову підняв дошку з оголошеннями про винагороду на плече.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
