← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I could hear you from miles off... Aren't you afraid you'll draw the flower gatherers here?
Китайська довідка · основний файл
老远就听到遁二哥这大嗓门……也不怕把收花贼招来?
Довідка, а не основа перекладу
Я чула тебе за багато миль... Хіба ти не боїшся, що привернеш сюди збирачів квітів?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...