← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Elder brother has his craft, and Sister Halcyon has her martial prowess. Without such talents, I shall simply guard Mohist Hill and await your return.
Китайська довідка · основний файл
兄长献技,青妹扬武,鸦无所长,便守着墨山道,等二位回来。
Довідка, а не основа перекладу
Старший брат має своє ремесло, а сестра Рибалочка — свою бойову майстерність. Без таких талантів мені лишається тільки стерегти Пагорб Моїстів і чекати на твоє повернення.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...