← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A Wayfarer waiting for you at Millennium Crossing, distinguished by his sharp, short white hair. His cryptic words evoke a strange sense of familiarity. Have you two... met before?
Китайська довідка · основний файл
在千年渡等候你前来的天涯客，一头利落的白色短发引人注目。他话里有话，给你一种似曾相识的奇异感受，难道你们……真的在某处见过？
Довідка, а не основа перекладу
Мандрівник чекає на тебе біля Тисячолітньої переправи. Його вирізняє коротке гостре біле волосся. Його загадкові слова викликають дивне відчуття знайомості. Ви двоє... раніше зустрічалися?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
