← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
But I keep thinking about him. He's suffered enough. And if I could say one thing to him... it would be to stop. And live.
Китайська довідка · основний файл
但朕想着……老韩那个早早离家的孩子，太苦了。所以总还是想劝劝他……好好活着。
Довідка, а не основа перекладу
Але я постійно думаю про нього. Він достатньо натерпівся. І якби я могла сказати йому одне слово... це було б «припини». І живи.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
