← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Not worth your concern? The Mohist ancestors planted all of these trees. The one beside us, I heard the Three Paragons planted it ten years ago to honor their master.
Китайська довідка · основний файл
哪里不重要了，这可都是墨家前辈种的。喏，我们站的这棵，听说是十年前的三杰为纪念师父所种。
Довідка, а не основа перекладу
Не варто твоєї уваги? Предки Моїстів посадили всі ці дерева. Те, що стоїть поруч із нами, як я чув, Три взірці посадили десять років тому на честь свого майстра.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
