← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Master, I've heard Xiaohu is well known around Jade Gate Pass. I've been saved by her more than once, yet I've never met her. Could you introduce me to her?
Китайська довідка · основний файл
大师，听闻小葫乃玉门关中的奇人。晚辈多次受小葫救命之恩，可惜缘悭一面，还请大师代为引荐。
Довідка, а не основа перекладу
Майстре, я чув, що Сяоху добре відома біля Ворота Юмень. Вона не раз рятувала мене, але я ніколи не зустрічав її. Чи могли б ви познайомити мене з нею?
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...
